If there are any errors in the English translation, the Japanese version will be followed.
(Translated by DeepL Translator)

English

"A racing game with a blasting jet sword!"

You go and an action racing over various courses and you defeat enemies to grow its got elements of a role playing game together with your racing.

It's a new gerne "Dungeon Racing" and there are lots of unworthy opponent all over the place so get to the end and beat the boss first!

https://www.watashino.me/jet

ℹ️ Support us!

We are looking for supporters at FANBOX.

Supporters with a monthly plan of 500 yen or more can download the supporter's version, which allows them to play all stages.

For more information, please click the "作者を支援する(Support the author)" button on the in-game menu or click here: https://watashino.fanbox.cc

🎮 Controls

// Menu controls //

Control	Keyboard	Gamepad(Xinput)
Move	←↓↑→	Left Stick, D-Pad
Submit	Enter	A

// Racing controls //

Control	Keyboard	Gamepad(Xinput)
Steer, Tilt (in air)	←↓↑→	Left Stick, D-Pad
Turbo Boost, Special Move (when has Combo(s))	W	B, RT
Brake	S	A, LT
Jump	Space	Y
Side Slide	Q/E	LB/RB, Right Stick
Pause	Esc	Start

// Racing techniques //

Slide turning	Steering left input during left sliding or steering right input during right sliding
Drift turning	Steering left input during right sliding or steering right input during left sliding
Slide dash	Continue the slide/drift turning and release the slide button after the sparks appear. (Spark color and effect is yellow / orange / pink, in that order, with a total of three levels.)
Slide dash combo	When the sparks are appearing in a slide/drift turning, By releasing the slide button for a moment or pressing the opposite slide button for a moment. The next level of sparks will appear immediately while activating the slide dash.

☑ Recommended system requirements

OS:	Windows7 or higher (x86_64)
GPU:	GeForce GTX650 or better recommended
DirectX:	DirectX 11 or higher
Storage:	1GB or more of free space

☑ Credit / License

• Creation: Watashino Tokoro (http://www.watashino.me)
• Music: DOVA-SYNDROME (https://dova-s.jp/)
• Made with Unity
• Powered by "CRIWARE".CRIWARE is a trademark of CRI Middleware Co., Ltd.

- - - - - - - - - +

Japanese

”ジェットの剣で爆走するレースゲーム！”

様々なコースで最速を目指すアクションレーシングに、敵を倒すと成長するRPG要素を組み合わせた新たなジャンル『ダンジョンレーシング』

飛行機と剣が組み合わさったような形をした機体を操作して、様々なステージを駆け抜けてボスの撃破を目指す。
疾走感と無双感を同時に味わえる全く新しいゲームです!

道中のザコ敵をたくさん蹴散らして、誰よりも速くボスを倒せ!

https://www.watashino.me/jet

ℹ️ 支援者募集中！

FANBOXにて支援者を募集しています。
月500円以上のプランの支援者は、全てのステージが遊べる支援版をダウンロードできます。

詳しくはゲーム内メニューの『作者を支援する』ボタンか、こちらから↓
https://watashino.fanbox.cc

🎮 操作方法・テクニック

【タイトル・ポーズ画面】

操作	キーボード	ゲームパッド(Xinput)
移動	←↓↑→	左スティック, 十字キー
決定	Enter	A

【ゲーム(基本操作)】

操作	キーボード	ゲームパッド(Xinput)
ハンドル, 重心移動(空中)	←↓↑→	左スティック, 十字キー
ターボ, スペシャル(コンボ蓄積時)	W	B, RT
ブレーキ	S	A, LT
ジャンプ	Space	Y
サイドスライド	Q/E	LB/RB, 右スティック
ポーズ	Esc	Start

【ゲーム(テクニック)】

スライドターン	左スライド中にステアリング左入力 または 右スライド中にステアリング右入力
ドリフトターン	右スライド中にステアリング左入力 または 左スライド中にステアリング右入力
スライドダッシュ	スライド・ドリフトターンを続け、火花が現れた後にスライドボタンを離す （火花の色と効果は黄/橙/紫の順に全3段階）
スライドダッシュコンボ	スライド・ドリフトターンで火花が現れているときに、スライドボタンを一瞬だけ離すか反対側のスライドボタンを一瞬だけ押すことでスライドダッシュを発動しつつすぐに次の段階の火花が出現します。

☑ 動作環境

OS:	Windows7以上(x86_64)
GPU:	GeForce GTX650相当以上推奨
DirectX:	DirectX 11以上
Storage:	1GB以上の空き

☑ クレジット・ライセンス表記

• 制作：渡篠処 (http://www.watashino.me)
• 音楽：DOVA-SYNDROME (https://dova-s.jp/)
• Made with Unity
• このソフトウェアには、（株）ＣＲＩ・ミドルウェアの「CRIWARE (TM)」が使用されています。